Par la présente, j'autorise mon enfant à participer pleinement aux activités des camps de jour d'été Kamp Agappae. Je comprends que, durant ces camps, mon enfant pourra participer à différentes activités encadrées par le personnel et les bénévoles de YFC/Youth Unlimited North Glengarry. J'accepte également que mon enfant soit tenu de respecter les règles établies par les responsables de ces activités, ainsi que les règlements de tout lieu ou organisme où elles se déroulent. Je sais que je peux contacter le bureau de YFC/Youth Unlimited North Glengarry au 613-525-2531 pour obtenir de plus amples renseignements sur les camps d'été. En contrepartie de la participation de mon enfant à cet événement, organisé et supervisé par le personnel et les bénévoles de YFC/Youth Unlimited North Glengarry, je dégage par la présente YFC/Youth Unlimited North Glengarry, Eastern Counties (ON) YFC Inc., ainsi que leur personnel, organisateurs, partenaires, bénévoles et participants, de toute responsabilité, perte, blessure ou décès pouvant survenir de quelque manière que ce soit en lien avec ces activités. Cet événement comporte des risques de blessures, notamment : coup de chaleur, chutes, fractures, brûlures, contusions, coupures, etc.

Informations sur les camps d'été : Comment s'inscrire ? Le formulaire d'inscription aux camps d'été se trouve dans la section « Camps d'été ». Survolez la page « Été » pour afficher la page intitulée « Camps d'été ». Les places sont très limitées et seront attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Une liste d'attente est disponible chaque semaine. Nous vous recommandons d'y inscrire votre enfant, car des places peuvent se libérer. Si vous rencontrez des difficultés avec l'inscription en ligne, veuillez nous contacter par téléphone au 613-525-2531. Combien de semaines peut-on inscrire ? Vous pouvez inscrire votre enfant pour une durée minimale d'une semaine et maximale de quatre semaines. Seules les semaines complètes sont acceptées (il n'y a pas de tarif journalier). Pour garantir la place de votre enfant aux camps d'été YFC/YUNG, veuillez compléter votre inscription par courriel. Cette année, les inscriptions se font uniquement par courriel à l'avance et non en personne. Quels sont les modes de paiement acceptés ? Les paiements seront acceptés par virement Interac à l'adresse yfcnorthglengarry@econyfc.ca, en même temps que votre courriel d'inscription. Option 1 : Payez la totalité et un reçu vous sera envoyé par courriel. Option 2 : Versez un acompte de 50 $ par semaine lors de l’inscription. Dans ce cas, vous devrez payer le solde au moins une semaine avant le début du camp. Quelle est votre politique de remboursement ? Vous pouvez annuler votre inscription à nos camps d’été en envoyant un courriel à yfcnorthglengarry@econyfc.ca pour obtenir un remboursement jusqu’à 14 jours avant le début du camp, moins l’acompte non remboursable de 50 $ par enfant et par semaine d’inscription. Aucun remboursement ne sera effectué si l’annulation a lieu moins de 14 jours avant le début du camp.