Par la présente, je dégage Youth For Christ/Youth Unlimited, son personnel et ses sponsors de toute responsabilité pour toute blessure ou maladie que mon enfant pourrait subir au cours de cette activité, sachant que des précautions raisonnables pour la santé et la sécurité des enfants seront prises.

En cas d'urgence, j'autorise par la présente un adulte responsable de cet événement, en tant que mon mandataire, à consentir à tout examen radiographique ; diagnostic médical, dentaire ou chirurgical; traitement; et les soins hospitaliers conseillés et supervisés par un médecin, un chirurgien ou un dentiste (selon le cas) autorisé à exercer en vertu des lois de la province de l'Alberta, soit dans un cabinet médical, soit dans un hôpital. J'espère être contacté dans les plus brefs délais.

Les parents/tuteurs sont responsables de toute dépense supplémentaire pouvant résulter de ces services.

J'ai lu, compris et j'autorise mon enfant à participer pleinement à l'activité décrite ci-dessus et j'accepte ces renonciations et conditions.