J’autorise (nous autorisons) Kawartha Youth For Christ à débiter mon (notre) compte comme indiqué sur le chèque annulé ci-joint, conformément aux modalités convenues avec KYFC, jusqu’à réception d’un avis écrit contraire. Je reconnais (reconnaissons) que la remise de mon (notre) autorisation à KYFC vaut remise à la succursale de l’établissement financier où je (nous) détiens un compte et que cet établissement financier n’est pas tenu de vérifier que le(s) paiement(s) est/sont effectué(s) conformément au présent accord.
Je (nous) aviserai (aviserons) Kawartha Youth For Christ par écrit de tout changement concernant les renseignements du compte, de la résiliation de cette autorisation ou de toute modification du montant du don préautorisé 10 jours ouvrables avant la prochaine date d’échéance du prélèvement automatique. Je (nous) garantis (garantissons) que toutes les personnes dont la (les) signature(s) est/sont requise(s) pour ce compte ont signé le présent accord.